Vita di Milarepa
di Tsang nyön Heruka
a cura di Carla Ganotti
pp. 388; € 36,00 (Acquista online con il 5% di sconto)
Carocci, 2025
ISBN: 9788829030392
Capolavoro della letteratura tibetana del XV secolo e una delle opere più apprezzate e amate, la Vita di Milarepa di
Tsang nyön Heruka ci narra le straordinarie vicende del celebre yogin
del Paese delle Nevi, il mistico che parla un linguaggio fuori dai
codici normativi del monastero, che ha saputo scardinare e vanificare i
giochi illusori del samsara e che è riuscito a raggiungere
l’illuminazione nel corso di una sola vita. La storia tutta tibetana di
un Buddha che non nacque in India, ma in Tibet, e che ancora oggi può
mostrarci come distinguere la verità dell’apparenza e la verità della
realtà. Carla Gianotti ce ne offre l’unica traduzione integrale in
lingua italiana condotta direttamente sul testo tibetano, in una
edizione completamente rivista e aggiornata sulla base delle più recenti
ricerche tibetologiche. Grazie all’ampia introduzione e al ricco
apparato di note critiche ed esplicative, il lettore potrà agevolmente
avvicinarsi al buddhismo tibetano e ai suoi meravigliosi tesori senza
tempo.
Carla Gianotti Insegna Buddhismo indo-tibetano e conduce da anni incontri di meditazione buddhista di consapevolezza e seminari sulle dimensioni simboliche femminile e materna. Oltre alla Vita di Milarepa, ha tradotto numerosi testi dall’originale tibetano. Tra le sue pubblicazioni: Cenerentola nel Paese delle Nevi. Fiaba tibetana (UTET, 2002), Milarepa, Il Grande Sigillo (Mimesis, 2004), In forma materna (Ibiskos, 2009), Donne di Illuminazione. Dakin e demonesse, Madri Divine e maestre di Dharma (Ubaldini, 2012), Il respiro della fiducia. Pratica di consapevolezza e visione materna (Mimesis, 2015), JO MO. Donne e realizzazione spirituale in Tibet (Ubaldini, 2020) e Custodire, concepire. Il tempo e l’eccedenza (delle cose) (Mimesis, 2021).
Carla Gianotti Insegna Buddhismo indo-tibetano e conduce da anni incontri di meditazione buddhista di consapevolezza e seminari sulle dimensioni simboliche femminile e materna. Oltre alla Vita di Milarepa, ha tradotto numerosi testi dall’originale tibetano. Tra le sue pubblicazioni: Cenerentola nel Paese delle Nevi. Fiaba tibetana (UTET, 2002), Milarepa, Il Grande Sigillo (Mimesis, 2004), In forma materna (Ibiskos, 2009), Donne di Illuminazione. Dakin e demonesse, Madri Divine e maestre di Dharma (Ubaldini, 2012), Il respiro della fiducia. Pratica di consapevolezza e visione materna (Mimesis, 2015), JO MO. Donne e realizzazione spirituale in Tibet (Ubaldini, 2020) e Custodire, concepire. Il tempo e l’eccedenza (delle cose) (Mimesis, 2021).
Nessun commento:
Posta un commento