Documenti e lettere di Matilde di Canossa

Documenti e lettere di Matilde di Canossa

a cura di Franco Canova, Maurizio Fontanili, Clementina Santi, Giordano Formizzi

pp. 528, € 38,00

Patron editore, 2015

ISBN: 9788855533256

L’opera contiene la trascrizione latina e la traduzione in lingua italiana di documenti matildici pervenuti fino a noi da varie fonti. Attraverso la lettura e l’approfondimento di questi documenti, ci si può avvicinare ad una figura storica di riferimento, Matilde di Canossa,  una donna straordinaria che ha segnato il suo tempo. Avere a disposizione in modo accessibile  questi documenti consentirà approfondimenti o anche semplice lettura curiosa.

Sommario:

Premessa, Franco Albinelli - premessa alla traduzione, Maurizio Fontanili - introduzione, Franco Canova - avvertenza e criteri della presente edizione - simboli e abbreviazioni - glossario, Franco Canova - misure e pesi in uso all’epoca - monete medievali presenti nei documenti - mappe dei luoghi citati nei documenti (Reggio, Modena, Mantova) - documenti e lettere di Matilde di Canossa – recuperata - postfazione, Paolo Golinelli - indici dei nomi principali, Franco Canova - Clementina Santi - indice delle illustrazioni.